Não sabe o que é o tratamento térmico realizado em metais e...

Normas de tubos de aço são os documentos técnicos — ABNT NBR, ASTM e DIN — que definem dimensões, espessura de parede, tolerâncias, ensaios e aplicações de cada tubo; especificar pela norma correta (NBR 5580, NBR 5590, ASTM A53, DIN 2440, NBR 6591 ou NBR 15526) garante a compra certa e a conformidade técnica da obra ou instalação.
A Tubonasa distribui tubos, perfis, chapas e barras de aço há mais de 45 anos, com pronta-entrega em São Paulo. Esta página é o índice das normas técnicas dos tubos que distribuímos: o que cada norma rege, as equivalências entre elas, medidas de referência do catálogo e o guia completo de cada uma.
As 6 normas abaixo cobrem os tubos de condução (NBR 5580, NBR 5590, ASTM A53, DIN 2440), o perfil estrutural metalon (NBR 6591 / NBR 8261) e a instalação de gás (NBR 15526), com as equivalências internacionais de cada uma.
| Norma | O que rege | Faixa de medidas | Classificação | Equivalências | Página técnica |
|---|---|---|---|---|---|
| NBR 5580 | Tubos de aço-carbono para usos comuns na condução de fluidos (rosqueáveis), pretos e galvanizados | 1/4" a 6" (Ø 13,50 a 165,10 mm) no catálogo | Classes leve, média e pesada | DIN 2440 (média) · BS 1387 · EN 10255 | NBR 5580 → |
| NBR 5590 | Tubos de aço-carbono com requisitos de qualidade para condução (série Schedule) | 1/4" a 30" (Ø 13,72 a 762,00 mm) no catálogo | SCH 10 a SCH 160, STD, XS e XXS | ASTM A53 · dimensões ASME B36.10M | NBR 5590 → |
| ASTM A53 | Tubos de aço para condução, com e sem costura, pretos e galvanizados | NPS 1/8" a 26" (escopo da norma) | Graus A e B · tipos F, E e S | NBR 5590 · dimensões ASME B36.10M | O que é ASTM → |
| DIN 2440 | Tubos de aço rosqueáveis de série média | 1/4" a 6" (classe média do catálogo) | Série média | NBR 5580 classe média · BS 1387 medium · EN 10255 | DIN 2440 → |
| NBR 6591 / NBR 8261 | Tubos de aço-carbono com costura para fins industriais (6591) e perfis tubulares estruturais (8261) — as normas do metalon quadrado e retangular | Lados de 15 a 300 mm; paredes de 0,75 a 15,88 mm no catálogo | Perfil estrutural (não é condução) | ASTM A500 (estrutural formado a frio) | NBR 6591 → |
| NBR 15526 | Redes de distribuição interna de gases combustíveis (GN e GLP): projeto e execução | Conforme o projeto da instalação | Instalação predial de gás | Tubos de aço das redes: NBR 5580 / NBR 5590 | NBR 15526 → |
Amostra do catálogo oficial Tubonasa com o peso teórico por metro em cada norma — por exemplo, o tubo de 2" NBR 5580 classe média pesa 5,23 kg/m e o de 2" SCH 40 (NBR 5590) pesa 5,43 kg/m. As tabelas completas estão no índice de tabelas técnicas.
| Norma | Bitola / medida | Ø externo (mm) | Parede (mm) | Peso (kg/m) |
|---|---|---|---|---|
| NBR 5580 classe média (preto) | 1/2"/DN15 | 21,30 | 2,65 | 1,220 |
| NBR 5580 classe média (preto) | 1"/DN25 | 33,70 | 3,35 | 2,510 |
| NBR 5580 classe média (preto) | 2"/DN50 | 60,30 | 3,75 | 5,230 |
| NBR 5580 classe média (preto) | 4"/DN100 | 114,30 | 4,50 | 12,810 |
| NBR 5590 — STD / SCH 40 | 1/2" | 21,34 | 2,77 | 1,250 |
| NBR 5590 — STD / SCH 40 | 1" | 33,40 | 3,38 | 2,500 |
| NBR 5590 — STD / SCH 40 | 2" | 60,32 | 3,91 | 5,430 |
| NBR 5590 — STD / SCH 40 | 4" | 114,30 | 6,02 | 16,060 |
| NBR 6591 / NBR 8261 (metalon quadrado) | 20 x 20 mm | — | 1,20 | 0,717 |
| NBR 6591 / NBR 8261 (metalon quadrado) | 50 x 50 mm | — | 2,00 | 3,035 |
| NBR 6591 / NBR 8261 (metalon quadrado) | 100 x 100 mm | — | 3,00 | 9,177 |
A NBR 5580 especifica tubos de aço-carbono para usos comuns na condução de fluidos, rosqueáveis, pretos ou galvanizados, nas classes leve, média e pesada. No catálogo Tubonasa a linha vai de 1/4" (Ø 13,50 mm) a 6" (Ø 165,10 mm), com paredes de 2,00 a 5,60 mm.
Ver o guia completo da NBR 5580 → · Tubos de condução NBR 5580 / DIN 2440 em pronta-entrega →
A NBR 5590 especifica tubos de aço-carbono com requisitos de qualidade para condução de fluidos, organizados por série Schedule (SCH 10 a SCH 160, STD, XS e XXS), com dimensões alinhadas à ASME B36.10M — o equivalente americano usual é a ASTM A53. No catálogo Tubonasa: 1/4" (Ø 13,72 mm) a 30" (Ø 762,00 mm).
Ver o guia completo da NBR 5590 → · NBR 5590 × NBR 5580: qual usar → · Tabela completa de tubos Schedule →
A ASTM A53 rege tubos de aço para condução, com e sem costura, pretos e galvanizados, nos graus A e B e nos tipos F, E e S, de NPS 1/8" a 26". No Brasil, a correspondência dimensional usual é a NBR 5590 (ASME B36.10M).
O que é a ASTM → · Norma ASTM A106 → · Norma ASTM A500 →
A DIN 2440 especifica tubos de aço rosqueáveis de série média, tecnicamente equivalente à NBR 5580 classe média, à BS 1387 medium e à EN 10255. Exemplo do catálogo Tubonasa: o tubo de 1" tem Ø externo de 33,70 mm, parede de 3,35 mm e pesa 2,51 kg/m.
Ver o guia completo da DIN 2440 → · Tubos DIN 2440 em pronta-entrega →
A NBR 6591 especifica tubos de aço-carbono com costura para fins industriais, nas seções circular, quadrada e retangular; a NBR 8261 cobre os perfis tubulares para uso estrutural. São as normas do metalon (seções quadrada e retangular) — no catálogo Tubonasa, lados de 15 a 300 mm e paredes de 0,75 a 15,88 mm.
Ver o guia completo da NBR 6591 → · Norma NBR 8261 → · Guia do metalon: medidas e peso →
A NBR 15526 define o projeto e a execução das redes de distribuição interna de gases combustíveis (gás natural e GLP) em instalações residenciais e comerciais. Entre os materiais admitidos estão os tubos de aço-carbono galvanizados de condução, como os da NBR 5580.
Ver o guia completo da NBR 15526 → · Tubulação de gás: guia completo →
O anel norma × produto fecha a especificação: dos 4 grupos abaixo, cada página de produto cita a norma que a rege e esta página aponta de volta para o produto.
| Produto | Norma aplicável | Página do produto |
|---|---|---|
| Metalon (tubo quadrado e retangular) | NBR 6591 / NBR 8261 | Guia do metalon → |
| Tubo Schedule (condução sob pressão) | NBR 5590 / ASTM A53 | Tubo Schedule → |
| Tubo de condução preto e galvanizado (rosqueável) | NBR 5580 / DIN 2440 | Tubos de condução NBR 5580 / DIN 2440 → |
| Tubulação de gás (GN e GLP) | NBR 15526 | Tubulação de gás → |
| Tubo de aço com costura (ERW) — condução e estrutural | NBR 5580 / NBR 5590 / ASTM A53 / NBR 6591 | Tubo com costura → |
O metalon (tubo de seção quadrada ou retangular) é regido pela NBR 6591, de tubos de aço-carbono com costura para fins industriais, e pela NBR 8261, de perfis tubulares para uso estrutural. As normas NBR 5580 e DIN 2440 valem para tubos de condução rosqueáveis, não para o perfil estrutural.
A NBR 5580 cobre tubos de aço-carbono para usos comuns na condução de fluidos, rosqueáveis, nas classes leve, média e pesada. A NBR 5590 cobre tubos com requisitos de qualidade, especificados por série Schedule (SCH 40, SCH 80), com dimensões alinhadas à ASME B36.10M e equivalência com a ASTM A53.
A DIN 2440, de tubos de aço rosqueáveis de série média, corresponde à NBR 5580 classe média (e à BS 1387 medium e EN 10255). No catálogo Tubonasa, o tubo de 1 polegada dessa classe tem Ø externo de 33,70 mm, parede de 3,35 mm e peso de 2,51 kg/m.
A ASTM A53 rege tubos de aço para condução, com e sem costura, pretos e galvanizados, nos graus A e B e nos tipos F, E e S. No Brasil, a correspondência usual é a NBR 5590, que adota as mesmas dimensões da ASME B36.10M (bitolas de 1/8 a 26 polegadas).
Instalações internas de gases combustíveis (gás natural e GLP) seguem a NBR 15526, que define projeto e execução das redes de distribuição. Entre os materiais admitidos estão os tubos de aço-carbono galvanizados de condução, como os fabricados conforme a NBR 5580.
Veja também: índice de tabelas técnicas de tubos · tabela completa de peso de tubos e perfis · o que é tubulação.
💬 Fale agora com a Tubonasa no WhatsAppPronta-entrega em São Paulo · 45+ anos de tradição · (11) 2954-0299Não sabe o que é o tratamento térmico realizado em metais e...
Entenda como o processo de fabricação impacta resistência, aplicação e segurança
Materiais visualmente semelhantes podem apresentar diferenças técnicas que impactam diretamente a segurança,...
A Associação Brasileira de Normas Técnicas e Comitê Brasileiro da Construção Civil,...